-
1 Injektionslösung
сущ.1) мед. раствор для инъекций2) хим. инъекционный раствор3) стр. нагнетаемый раствор4) дор. раствор для инъекции -
2 Auspreßmörtel
m строит.нагнетаемый раствор, раствор для инъекцииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auspreßmörtel
-
3 Auspresskappe
fнасадок для инъекции (при нагнетании раствора)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auspresskappe
-
4 Auspreßmörtel
сущ.стр. нагнетаемый раствор, раствор для инъекции -
5 Injektionsflüssigkeit
сущ.1) стр. нагнетаемая жидкость2) ж.д. инъектируемая жидкость3) дор. жидкость для инъекции4) нефт. закачиваемая жидкостьУниверсальный немецко-русский словарь > Injektionsflüssigkeit
-
6 Hit
m -s, -s1. хит, очень популярная песня [пластинка] (поп-музыки). Eine Schallplatte mit den neusten Hits kaufen.Der Sänger landete in diesem Sommer schon seinen zweiten Hit.Der Schlager wurde zum Hit.2. что-л. пользующееся очень большой популярностью. Ein echter Preisknüller — der Hit der Woche — greifen Sie zu!Das Theaterstück [die Inszenierung] wurde zum Hit.Seine Konzerte sind ein echter Hit.Golden oder Silbern sind der große Hit der Saison.Hits der Sommermode zu Schlagerpreisen!Blue Jeans wurden zum Hit für junge Leute.3. жарг. порция наркотика (для инъекции). Die Polizei fand bei ihm mehrere Hits.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hit
-
7 Pumpe
1. сердце, "мотор". Die Pumpe jagt.Ich kann nicht mehr so schnell laufen, denn meine Pumpe läßt schon nach.2. фам. шприц (для инъекции наркотика).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pumpe
-
8 Hit
m <-s, -s>1) разг хит (песня)2) разг хит (о чём-л очень популярном)3) жарг доза наркотика (для инъекции)4) информ попадание (при поиске) -
9 Auspreßmörtel
m нагнетаемый раствор м. стр.; раствор м. для инъекции стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auspreßmörtel
-
10 Auspressmörtel
mнагнетаемый раствор, раствор для инъекцииDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Auspressmörtel
-
11 Druckfestigkeit des Einpressmörtels
прочность на сжатие раствора, употребляемого для инъекцииDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Druckfestigkeit des Einpressmörtels
-
12 Raumänderung des Einpressmörtels
изменение объема (цементного) раствора для инъекцииDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Raumänderung des Einpressmörtels
-
13 spritzfertig
-
14 Injektionsnarkotikum
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Injektionsnarkotikum
-
15 Bodenverfestigung
закрепление грунтов
Обработка грунтового массива механическими, химическими или физико-химическими методами для повышения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
закрепление грунтов (в гидротехнике)
Мероприятия по повышению несущей способности грунтов и уменьшению их водопроницаемости путем инъекции специальных растворов, термической обработки путем замораживания.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
пластификация грунта
Закрепление грунта поверхностно активными веществами - пластификаторами, снижающими водопроницаемость и повышающими связность грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
упрочнение грунта
Искусственное закрепление грунта с целью повышения его несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenverfestigung
См. также в других словарях:
Гормональные инъекции — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Вакцина для профилактики гриппа — Основная статья: Грипп Вакцина для профилактики гриппа, лекарственный препарат из группы биологических препаратов, обеспечивающий формирование краткосрочного иммунитета к вирусу гриппа, считается одним из самых эффективных средств профилактики… … Википедия
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПАРЕНТЕРАЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ — Лекарственные средства для парентерального применения это стерильные препараты, предназначенные для введения путем инъекций, инфузий или имплантаций в организм человека или животного. К ним относятся растворы, эмульсии, суспензии, порошки и… … Википедия
Лекарственные средства для парентерального применения — Лекарственные средства для парентерального применения это стерильные препараты, предназначенные для введения путем инъекций, инфузий или имплантаций в организм человека или животного. К ним относятся растворы, эмульсии, суспензии, порошки и… … Википедия
Контрацепция для подростков — Почему подростки не предохраняются? Основная причина потому что им кажется, что все неприятности происходят с кем то другим. Поверьте этим другим можете оказаться Вы. Кроме того, часто подростки просто не имеют необходимых знаний о… … Сексологическая энциклопедия
НЕОБЕНЗИНОЛ ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ — ( Nеоbеnzinolum рro injectionibus ). Смесь алифатических углеводородов с прованским или персиковым маслом. Содержит 16 % гексана, 16 % нормального гептана и 68 % персикового или оливкового масла. Прозрачная светло желтая жидкость со своеобразным… … Словарь медицинских препаратов
ВИПРАКСИН ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ — ( Vipraxinum рro injectionibus ). Водный (с добавлением глицерина) раствор яда гадюки обыкновенной (Vi реrа berus L.]. Прозрачная бесцветная жидкость со слабым запахом трикрезола, добавляемого в качестве консерванта (0,3 %); рН раствора 3,0 3,5.… … Словарь медицинских препаратов
Препараты для лечения нарушений эрекции — Основная статья: Импотенция Препараты для лечения нарушений эрекции это фармакологические средства, предназначенные для устранения нарушенной у мужчины способности достичь увеличения объема своего полового члена, его отвердения и… … Википедия
БЕЛКОСПИРА ДЛЯ ОРАЛЬНОГО ВВЕДЕНИЯ — Состав. 100 г препарата содержат: колистин сульфат 50 000 000 ME; спирамицин адипиновая кислота 65 000 000 ME; наполнитель до 100 г. Действие. Белкоспира обладает широким спектром активности против патогенных бактерий: кишечная папочка,… … Импортные ветеринарные препараты
ГЕНТАМИЦИН (РАСТВОР ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ) — Антибиотик для парентерального применения Состав. 1 мл раствора содержит 40 мг гентамицина сульфата. Действие. Гентамицин входит в группу аминогликозидных антибиотиков. Действует активно на грамотрицательные и некоторые грамположительные бактерии … Импортные ветеринарные препараты
Клофелина раствор для инъекций 0,01% — Действующее вещество ›› Клонидин* (Clonidine*) Латинское название Solutio Clophelini pro injectionibus 0,01% АТХ: ›› C02AC01 Клонидин Фармакологическая группа: Альфа адреномиметики Состав и форма выпуска Клофелин Таблетки1 табл.клонидин0,075 мг 0 … Словарь медицинских препаратов